12月12日の記事に、「今年の京都は暖冬です」なんて書いたのに、京都、寒さ始まりました。
約1週間前に「コートがいらないくらい(の暖かさ)」と書いたのが嘘みたいに寒いです。
年末年始京都へいらっしゃる予定の方はとにかく防寒第一でいらしてくださいね。
とにかくほんまに寒いです。
めちゃくちゃ余談ですが、20年くらい前のお正月(2日か3日くらいだったような)、当時若かった私は京都駅近くのショッピングモールのエレベーターに乗りました。
すると先に乗っておられた外国人マダムと、その横にいらっしゃるマダムより10歳くらい若い日本人女性の方が、ずっとこちらを見つめながらヒソヒソと話しておられるので「私何かしたかしら」、と内心ヒヤリとしていたら。
「そのダウンコートはどこで買えますか?」聞かれました。
ビックリしすぎて「This is UNIQLO,Unique Clothing U・Ni・Q・LO」と
日本語で聞かれているのに謎にUNIQLOのCMを始める私。
「あ、日本語で大丈夫です」と日本人女性に制され、よくよくお話を聞くと
マダムは昨夜日本に着いて今日が日本初日。
色々と行かないといけないところがあるのに、日本がこんなに寒いと思わず自国からコートを持参しなかった。
この寒さの中ジャケットだけで行動なんてどう考えても無理。
そう思っていたところにマダムの好みのダウンコートを着た私があらわれた。
おそらく通訳さん?の日本人女性に「どこで買ったコートか聞いて」と頼むも、「それはちょっと」と濁される。
「聞いてよ、私寒いのよ」「そういうのはちょっと、、、」「早よどこのダウンか聞かんかい!!!」
の押し問答を繰り返し、しびれを切らしたマダムが「じゃあ私が聞く!」というので声をかけさせていただきました。
とのことでした。
というわけで、私の着ているダウンコートは日本中どこででも買えるであろうUNIQLO(ユニクロ)製品であること。
当時の京都駅付近にはユニクロの店舗がなかったため、(当時)一番近い店舗は四条河原町にあること。
をお伝えし、家族との待ち合わせに遅れそうだった私は足早にその場を去りました。
当時急いでたのでUNIQLOを連呼して去った私ですが、未だに「あの時あのマダムにダウン差し上げたら良かったかな」とふと思うことがあります。
なんせ寒い日でしたからね。
本当にあの後UNIQLO寄ってもらえて買えたのかな。マダム。
お話してる時ずっと「あったかそうやねぇ」と外国語でつぶやきながら私のダウンつまんでおられたけど、あれはきっと脱いで譲ってくれないか?っていうことだったんじゃないかな。
と思い出す急に寒くなった京都の今日でした。
着古したダウンでなければ「差し上げましょうか」って言えたんですけどね。
よく着てたからそんなにきれいでもないしと思ってしまって。
今ならきっと「良かったら差し上げましょうか?」って脱いでたな。
あの後あのマダムが風邪をひいておられませんように。
若かったね、私。というブログでした。
—————————————————————————————————-
ところで冒頭の写真のキャンディケーン(キャンディケイン)、皆様はご存知でしょうか。
赤と白の杖の形をしたキャンディ(飴)です。
見たことはあるよーという方、多いと思うんですが、召し上がったことはありますか?
初めて食べた子どもの頃から今に至るまで、いくつかのキャンディケーンを試してみたんですが、どれもあんまり好きじゃなくて、、、。
シナモン味は嫌いじゃないし、ペパーミントなんてむしろ好きな味なんですが、まだ「これは美味しい!」と思うキャンディケーンに出会ったことがありません。
どなたか美味しいキャンディケーンをご存知の方おられたらぜひ教えてください♡
Photo by Deidre Schlabs. Thanks for Deidre Schlabs! I really like youre photos♡
コメント